Saltar al contenido principal

Importación de Datos

Si está migrando a ContractorScope AI desde otra plataforma de presupuestación, hojas de cálculo o un CRM, la herramienta de Importación de Datos le permite traer sus datos existentes. Importe su lista de clientes, presupuestos anteriores y libro de precios para poder comenzar de inmediato sin reingresar todo manualmente.

Esta guía cubre la importación desde archivos CSV, el mapeo de campos al modelo de datos de ContractorScope AI, la configuración de campos personalizados y la solución de problemas comunes de importación.

Pantalla de Importación de Datos mostrando la interfaz de carga de archivos y mapeo de campos


Qué Puede Importar

ContractorScope AI admite la importación de los siguientes tipos de datos:

Tipo de DatosFuentes admitidas
Clientes / ContactosCSV, QuickBooks, ServiceTitan, Jobber, HubSpot
Libro de PreciosCSV
Presupuestos AnterioresCSV (nivel de resumen)
Productos / MaterialesCSV
nota

La importación del historial completo de partidas de presupuestos desde otras plataformas no es compatible actualmente debido a la gran variación en los formatos de exportación. Puede importar resúmenes de presupuestos (cliente, fecha, total, estado) y reconstruir plantillas desde su libro de precios.


Formatos de Archivo Admitidos

Requisitos CSV

Los archivos CSV deben cumplir estos requisitos:

  • Codificación: UTF-8
  • Delimitador: Coma (,) — no punto y coma ni tabulador
  • Tamaño máximo de archivo: 50 MB
  • Máximo de filas: 50,000 filas por importación (divida archivos más grandes)
  • Fila de encabezado: Obligatoria — la primera fila debe contener los nombres de las columnas

Archivos de Excel

Guarde su archivo de Excel como CSV antes de importar. En Excel: ArchivoGuardar Como → elija CSV UTF-8 (delimitado por comas).

Preparar Su Archivo

Antes de importar, limpie su archivo fuente:

  • Elimine las celdas combinadas (si exporta desde Excel).
  • Asegúrese de que los números de teléfono sean consistentes (p. ej., todos como (555) 123-4567 o todos como 5551234567; mezclar formatos importará pero puede necesitar limpieza).
  • Elimine las filas duplicadas.
  • Asegúrese de que los campos obligatorios (ver a continuación) estén completados.

Importar Datos del CRM

Paso 1: Descargar una Plantilla

ContractorScope AI proporciona plantillas CSV pre-formateadas con los encabezados de columna correctos. Usar una plantilla reduce los errores de mapeo.

  1. Vaya a ConfiguraciónImportación de Datos.
  2. Haga clic en Descargar Plantilla junto al tipo de datos que desea importar.
  3. Abra la plantilla en Excel o Google Sheets y pegue sus datos en las columnas apropiadas.

Paso 2: Cargar Su Archivo

  1. Vaya a ConfiguraciónImportación de Datos.
  2. Haga clic en Nueva Importación.
  3. Seleccione el tipo de datos: Clientes, Libro de Precios, Presupuestos o Productos.
  4. Haga clic en Elegir Archivo o arrastre su CSV sobre el área de carga.
  5. El archivo se carga y el sistema escanea las primeras 10 filas para detectar automáticamente los mapeos de columnas.

Paso 3: Mapear Sus Campos

La pantalla de mapeo de campos muestra las columnas de su CSV a la izquierda y los campos de ContractorScope AI a la derecha. El sistema intenta mapear automáticamente según los nombres de las columnas, pero debe revisar cada fila.

Pantalla de mapeo de campos mostrando columnas fuente mapeadas a campos de destino

Campos Obligatorios por Tipo de Datos

Clientes:

CampoObligatorioNotas
Nombre
Apellido
Correo electrónicoNoSe requiere al menos uno de correo o teléfono
TeléfonoNoSe requiere al menos uno de correo o teléfono
DirecciónNo
CiudadNo
EstadoNoAbreviatura de 2 letras
Código PostalNo

Elementos del Libro de Precios:

CampoObligatorioNotas
Nombre del Elemento
Unidad de Medidap. ej., PZ, ML, M2, HR
Costo UnitarioNoSu costo (se usa para el cálculo de margen)
Precio UnitarioEl precio que cobra a los clientes
CategoríaNoAgrupa los elementos en el libro de precios

Paso 4: Configurar Opciones

Antes de ejecutar la importación, elija cómo manejar los duplicados y los conflictos:

OpciónDescripción
Omitir duplicadosSi ya existe un registro coincidente (por correo o nombre), omita la fila entrante
Actualizar duplicadosSi se encuentra una coincidencia, sobrescriba el registro existente con los datos importados
Crear duplicadosImporte todas las filas independientemente de los registros existentes: los deduplicará manualmente

Para la mayoría de las primeras importaciones, Omitir duplicados es la opción más segura.

Paso 5: Vista Previa y Ejecución

  1. Haga clic en Vista Previa de Importación para ver las primeras 20 filas tal como se importarán.
  2. Revise si hay errores obvios.
  3. Haga clic en Ejecutar Importación.
  4. Una barra de progreso muestra cuántas filas se han procesado. Las importaciones grandes se ejecutan en segundo plano: recibirá un correo electrónico cuando se completen.
tip

Para importaciones grandes (más de 1,000 registros), comience con una ejecución de prueba de 50 filas para verificar que el mapeo es correcto antes de importar el archivo completo.


Configuración de Campos Personalizados

ContractorScope AI le permite definir campos personalizados en clientes, presupuestos y trabajos. Esto es útil cuando su sistema actual tiene campos que no tienen una correspondencia directa en el modelo de datos estándar de ContractorScope AI.

Crear Campos Personalizados

  1. Vaya a ConfiguraciónCampos Personalizados.
  2. Elija el tipo de registro: Cliente, Presupuesto o Trabajo.
  3. Haga clic en Agregar Campo Personalizado.
  4. Configure el campo:
ConfiguraciónOpciones
EtiquetaEl nombre que se muestra en la interfaz e informes
Tipo de CampoTexto, Número, Fecha, Menú Desplegable, Casilla de Verificación
ObligatorioSi este campo debe completarse antes de guardar
Mostrar en PresupuestosSi este campo aparece en el editor de presupuestos
Incluir en PDFSi este campo aparece en los PDFs exportados
  1. Haga clic en Guardar. El campo ahora está disponible en el editor de formularios y en el mapeo de campos de Importación de Datos.

Mapear Campos Personalizados Durante la Importación

Después de crear los campos personalizados, aparecen en el menú desplegable de Campo Destino en la pantalla de mapeo de campos. Mapee su columna fuente al campo personalizado igual que cualquier campo estándar.

nota

Los campos personalizados de menú desplegable requieren que los valores importados coincidan exactamente con las opciones (distingue entre mayúsculas y minúsculas). Por ejemplo, si su menú desplegable tiene "Residencial" y "Comercial", una fila de importación con "residencial" (en minúsculas) fallará la validación. Use las herramientas de calidad de datos (ver a continuación) para detectar estas discrepancias antes de ejecutar la importación completa.


Solución de Errores de Importación

Ver el Informe de Errores

Después de ejecutar una importación, se muestra un resumen con:

  • Filas importadas exitosamente
  • Filas omitidas (duplicados, si se usó el modo Omitir)
  • Filas con errores

Haga clic en Descargar Informe de Errores para obtener un CSV de las filas fallidas con una descripción del error en la última columna. Corrija los errores en el archivo fuente y vuelva a importar solo las filas fallidas.

Errores Comunes y Soluciones

Mensaje de errorCausaSolución
Campo obligatorio faltante: Precio UnitarioUna fila del libro de precios no tiene precio de ventaAgregue la columna Precio Unitario y complétela
Formato de correo electrónico inválidoLa dirección de correo está mal formadaCorrija el correo o deje el campo en blanco
Fila duplicada omitidaYa existe un registro coincidenteEsperado en modo Omitir; cambie a modo Actualizar si desea sobrescribir
Unidad de medida inválida: "metro cuadrado"La unidad debe ser una abreviaturaCambie a M2
El valor excede la longitud máximaUn campo de texto es demasiado largo (máx. 500 caracteres)Recorte el valor
Formato de fecha inválidoLa fecha no está en formato AAAA-MM-DDReformatee todas las columnas de fecha
Valor del menú desplegable no encontrado: "residencial"Diferencia de mayúsculas y minúsculas en un campo de menú desplegableHaga coincidir las mayúsculas exactamente o agregue el valor a las opciones del menú desplegable

Herramientas de Calidad de Datos

Antes de ejecutar una importación grande, use la verificación de calidad de datos integrada:

  1. Después de cargar su archivo y completar el mapeo de campos, haga clic en Ejecutar Verificación de Calidad en lugar de Ejecutar Importación.
  2. El sistema escanea todas las filas y señala posibles problemas sin importar nada.
  3. Descargue el informe de verificación de calidad, corrija los problemas en su archivo fuente y vuelva a cargarlo.

La verificación de calidad detecta:

  • Campos obligatorios faltantes
  • Formatos inválidos (correo, teléfono, fecha)
  • Valores que no coinciden con las opciones del menú desplegable
  • Registros duplicados

Pasos Posteriores a la Importación

Después de una importación exitosa:

  1. Revise una muestra — Abra entre 5 y 10 registros importados y verifique que los datos se vean correctos.
  2. Verifique los campos personalizados — Confirme que los valores de campos personalizados se importaron según lo esperado.
  3. Limpie los duplicados — Si importó con la opción Crear duplicados, ejecute un proceso de deduplicación desde ConfiguraciónGestión de DatosEncontrar Duplicados.
  4. Configure las integraciones — Si usa QuickBooks u otra integración, conéctela ahora para que los datos futuros se mantengan sincronizados sin importaciones manuales. Consulte Integración con QuickBooks.

Próximos Pasos

Después de importar sus datos, estos son algunos pasos importantes a seguir: